Translated poetry
Showing 17–22 of 22 resultsSorted by latest

Lorg Eile / Final Call
Poetry, Irish, Lingua Gadelica, Scottish Gaelic, Translated poetry £12.99
Brings together poems from 16 collections by Rody Gorman in English, Irish and Scottish Gaelic with translations, many of which are new
The Volcano
Catalan, Poetry, Translated poetry £12.00
Anna Dodas’ poems communicate, with terrible urgency, both pain and wonder, mystery and absolute clarity, love and dread
The Mouth of Truth
Cornish / Kernewek, Poetry, Translated poetry £12.00
This is a compelling collection, furious and lyrical, which says much about the relationship between the writer and the Cornish nation.
The Blue Line
Poetry, Basque, Language, Translated poetry £12.00
Reprinting – Available mid-January 2022

In this remarkable collection of poems the Basque poet Beatriz Chivite Ezkieta imagines the lives of people she has seen on her travels on the Underground
Seven Songs of Decline
Poetry, The Arts, Translated poetry £12.00
Written at the crossroads of late Symbolism and the avant-garde movements of Futurism and Cubism, Sá-Carneiro’s literature is breath-taking in its originality.
The Name of Things
Poetry, The Arts, Translated poetry £12.00
Sophia de Mello Breyner Andresen’s poems have all the intensity of childhood memories, but are imbued with an adult awareness of mortality.